|
|
FUTAGAMI 真鍮のペンダントランプ
 |
時間とともに馴染む鋳肌の真鍮プロダクト
FUTAGAMIは、富山県高岡市の老舗鋳造メーカー「二上」が立ち上げた、真鍮の生活用品ブランドです。
2009年にデザイナーの大治将典氏と共に立ち上げて以来、数々のメディアに取り上げられ、まさに富山を代表する伝統工芸ブランドとなっています(製作動画はこちら)。
FUTAGAMIの特徴は、鋳肌のままの無塗装・無垢の真鍮で作られていること。経年変化によって味わい深い肌になる真鍮は、時間とともに人と場所に馴染んでいきます。
子供の頃からそばにある宝物のように、大事に見守っていきたい。そんな思いを、流れる時間の中で感じてみてはいかがでしょうか？ |
鋳肌とヘアライン
FUTAGAMIには、鋳肌の表面とヘアラインの表面があります。
鋳肌とは、左側写真のように鋳型から出したままのざらざらしたものです。独特の風合いがあり、FUTAGAMIの代名詞とも言えます。
ヘアラインとは、右側写真のように一方向に手作業で研磨することにより髪の毛のような細い目が引かれる仕上げです。美しく光ります。 |
|
■先日、フタガミさんのペンダントライトを注文していた者です。キッチンのリフォームをするにあたって、フタガミさんのライトをどうしても取り付けたく、楽しみに待っていました。リフォームの最後に職人さんがこのライトを付けて下さった時、このライトを付ける為にリフォームしたんだ！と思うくらい素敵で感激しました。(職人さん達もいい照明だと褒めて下さいましたよ！)本当にありがとうございました。
福岡県 F.F.様
■鋳肌の円錐(鍛金)を三条ショールームに使わせていただきました。素晴らしいの一言に尽きます。これからも三条ショールームの顔になってくれることでしょう。製作された職人さんたちに感謝です。
京都府 職人.com男性スタッフ
■ペンダントライト、ありがとうございました。包装を開けるときからワクワクし、(箱も素敵で！)子どもの頃クリスマスプレゼントを開ける時の気持ちのような、そのくらいうれしい瞬間でした。家を建てたら、絶対に付けたいという想いがあり念願叶って本当にありがとうございますm(_ _)m職人さんに感謝致します。一生ものです。温かみがあり光も優しい。毎日食卓を照らしてもらっています。本当にありがとうございます。
埼玉県 山田様
|
|
こちらの商品は受注生産となっており、現在3カ月前後の納期となります。また、手作りの鋳物であるため、一つ一つ風合いが異なり、多少凹凸のあるものがございます。ギフト包装(無料)、熨斗(無料)をご希望の場合は、ご注文ページの備考欄にご記入ください。
【お読みください】
こちらの商品は国内でのみ使用可能です。海外ではご使用いただけませんのでご了承ください。また、安全のため、ご自身での長さ調節やこじ開け、改造などはできないように作られています。コードはご希望の長さを承ることができます。70cm以下の長さは無料、70cmから10cm延長につき、108円(税込)です。その際はご注文ページの備考欄にご記入ください。
付属品: シーリングカバー、電球E17型60W1点
使用可能: 丸形フル引掛シーリング、角形引掛シーリング、丸形引掛シーリング
使用不可: ローゼットタイプ、オンオフの切り替えスイッチが外部にない取り付け口
左-小、右-大
|
FUTAGAMI
ペンダントランプ 明星
外側が鋳肌のままのペンダントランプです。ホコリがつもりやすいペンダントランプですが、少々のホコリは鋳肌の風合いと馴染んで気になりません。明星シリーズは鋳肌を磨いて艶を出しています。
サイズ: (全長は、シーリングカバー+コードの長さ+シェードです)
小Ø156xH120mm
大Ø198xH107mm
シーリングカバーØ75xH50mm
明星 小 価格: 21,600円(税込)
明星 大 価格: 22,680円(税込)
|
左-半球(削りだし)、右-円錐(削りだし)
左-半球(鍛金)、右-円錐(鍛金)
|
FUTAGAMI
ペンダントランプ 鋳肌
外側が鋳肌のままのペンダントランプです。ホコリがつもりやすいペンダントランプですが、少々のホコリは鋳肌の風合いと馴染んで気になりません。内側の仕上げは光が綺麗に反射するように「削りだし」「鍛金」の二種類あります。
サイズ: (全長は、シーリングカバー+コードの長さ+シェードです)
半球Ø210xH120mm
円錐Ø180xH140mm
シーリングカバーØ75xH50mm
鋳肌 半球(削りだし) 価格: 23,760円(税込)
鋳肌 円錐(削りだし) 価格: 22,680円(税込)
鋳肌 半球(鍛金) 価格: 34,560円(税込)
鋳肌 円錐(鍛金) 価格: 33,480円(税込)
|
|
FUTAGAMI
ペンダントランプ 星影
シェード上部が透けていて天井に星形の影が映るランプシェードです。複雑に折りたたまれたような形のシェードはきらめいた光を上部・下部共にもたらします。
サイズ: (全長は、シーリングカバー+コードの長さ+シェードです)
上部Ø136x下部Ø108xH108mm
シーリングカバーØ75xH50mm
価格: 29,700円(税込)
|
 |
まるで古代の発掘品のような佇まいを見せる、高岡鋳物が培ってきた真鍮の伝統的着色技法、『黒ムラ』。
一般的な塗装やメッキとは異なり、画一的ではなく、一つ一つに表情があり、暖かみのある古美な金属の表情を作ります。使い込むと経年変化により、味わい・色味が深まり、真鍮鋳肌と同じように深い色に落ち着きます。
『黒ムラ』は、漆をベースに顔料を混ぜて調合した塗料で着色し、その後、熱を加えながら、刷毛を使って「おはぐろ」を擦り込み、ムラや表情を付けていきます。仏具や仏像を昔から手がけてきた高岡鋳物に古くから伝わる着色技法です。 |
左-小、右-大
|
FUTAGAMI
ペンダントランプ黒ムラ 明星
外側が黒ムラ仕上げのペンダントランプです。ホコリがつもりやすいペンダントランプですが、少々のホコリは黒ムラの風合いと馴染んで気になりません。
サイズ: (全長は、シーリングカバー+コードの長さ+シェードです)
小Ø156xH120mm
大Ø198xH107mm
シーリングカバーØ75xH50mm
明星 小 価格: 27,540円(税込)
明星 大 価格: 28,620円(税込)
|
左-半球(削りだし)、右-円錐(削りだし)
左-半球(鍛金)、右-円錐(鍛金)
|
FUTAGAMI
ペンダントランプ黒ムラ 鋳肌
外側が黒ムラ仕上げのペンダントランプです。ホコリがつもりやすいペンダントランプですが、少々のホコリは黒ムラの風合いと馴染んで気になりません。内側の仕上げは光が綺麗に反射するように「削りだし」「鍛金」の二種類あります。
サイズ: (全長は、シーリングカバー+コードの長さ+シェードです)
半球Ø210xH120mm
円錐Ø180xH140mm
シーリングカバーØ75xH50mm
鋳肌 半球(削りだし) 価格: 29,700円(税込)
鋳肌 円錐(削りだし) 価格: 28,620円(税込)
鋳肌 半球(鍛金) 価格: 38,880円(税込)
鋳肌 円錐(鍛金) 価格: 37,800円(税込)
|
|
FUTAGAMI
ペンダントランプ黒ムラ 星影
シェード上部が透けていて天井に星形の影が映るランプシェードです。複雑に折りたたまれたような形のシェードはきらめいた光を上部・下部共にもたらします。
サイズ: (全長は、シーリングカバー+コードの長さ+シェードです)
上部Ø136x下部Ø108xH108mm
シーリングカバーØ75xH50mm
価格: 35,640円(税込)
|
|
1897年、富山県高岡市にて創業。仏具を作るための鋳造技術を活かし、2009年デザイナー大治将典氏と共に真鍮の生活用品ブランド「FUTAGAMI」を立ち上げた。現在約25カ国に輸出販売されている。 |
|
|
 |
|
