|
|


|
Sgabello ovale di Tsuruya Shoten
Realizzati tramite tecniche artigianali tradizionali coltivate in Giappone nel corso degli anni, i prodotti in rattan di Tsuruya Shoten valorizzano al massimo la natura flessibile e al tempo stesso resiliente del rattan. Sovrapponendo con cura i processi fondamentali di curvatura, intreccio e avvolgimento, questi articoli si trasformano in sereni strumenti domestici quotidiani che si fondono naturalmente con la vita moderna. Video
Poiché non sono colorati né verniciati, sono ecologici e permettono di apprezzare la consistenza grezza e rustica del rattan. Con il passare degli anni e l'uso continuo, si trasformano in una profonda tonalità ambrata, acquisendo una lucentezza morbida e un carattere ricco.
La seduta è realizzata in "buccia di rattan trafilata a mano" intagliata con cura da mani artigiane. Intrecciando filo dopo filo questa lucente buccia di rattan, caratterizzata da una peluria minima, da un'elasticità flessibile e da una grande durabilità, nasce la seduta. È un pezzo che accompagna la vita di tutti i giorni, consentendovi di trasportarlo facilmente in vari punti della casa. |
Questo articolo viene solitamente spedito in 3 giorni lavorativi. Se la spedizione dovesse subire ritardi a causa di una carenza, vi informeremo della data di spedizione prevista.

|
Tsuruya Shoten
Oval Stool
Pur essendo abbastanza leggero da poter essere maneggiato con una sola mano con un peso di circa 1,1 kg, l'accurato intreccio dell'artigiano conferisce alla seduta una durabilità e un'elasticità eccezionali. Vanta inoltre una traspirabilità superiore, consentendovi di utilizzarlo comodamente in qualsiasi stagione.
Size: About W405xD300xH435mm
Weight: About 1.1kg
Material: Rattan (Uncolored and Unfinished)
*Poiché non è colorato né verniciato, il materiale in rattan può creparsi a causa dei cambiamenti climatici e della secchezza, ma questa è una caratteristica del materiale e non influisce sulla struttura. Si prega di comprendere che questa è una caratteristica dei materiali naturali.
Price: 37,000 JPY
|
Tsuruya Shoten
Fondata nel 1907 a Yamagata, in Giappone. Da allora, fornisce costantemente agli utenti "prodotti genuini" realizzati da mani di giapponesi delicati, utilizzando il materiale naturale della canna e ostinandosi a prestare particolare attenzione ai prodotti domestici realizzati in casa. |
|
|
|
|