고우보우 아이자와의 런치박스

철물이나 양식기의 생산이 번창한 니가타켄의 쓰바메시. 창업한지 100년을 넘는 고우보우 아이자와의 스테레인스 제품의 특징을 살려 제조해낸 런치박스는 음식의 이염이나 냄새가 남아있는것을 제대로 방지할수 있어 오래동안 깨끗하게 사용할수 있습니다. 또한 규소의 패킹이 부속되어있기에 국물이 있는 음식도 안심하게 넣을수 있습니다.

“기능적으로 풍부한것은 아름답고, 모양이 아름다운것은 또한 기능적이다.”이라고 고우보우 아이자와의 제조원칙을 철저히 체현한 심플하고 세련된 도시락통 입니다.

고우보우 아이자와
런치박스

사이즈: 약 W180xD85xH50mm
용량: 약 500ml
중량: 약 230g
소재: 본체, 칸막이-18-8 스테레인스 스틸(크롬 18%, 니켈 8%), 패킹-실리콘 수지(내열온도 약 240℃), 밴드-고무
생산지: 니가타켄 쓰바메시
사용가능: 식기 세척기
사용불가: 전자 레인지/IH/직화

*뜨거운 음식을 넣을 때에는 잠시 식힌후 뚜껑을 닫아주세요. 온도차로 뚜껑이 열리지 않을수 있습니다.
*수세미,연마분 등을 사용하면 흠집이 생길수 있습니다.
*강산성 식품을 넣거나 보존하면 부식의 원인이 될수 있으니 주의하십시오.
*장시간의 음식보존은 피하시길 바랍니다. 또한 완전 밀페되지 않아있으니 주의하십시오.

가격: 4,800 엔

고우보우 아이자와
런치박스 2단

사이즈: 약 W180xD85xH100mm
용량: 약 1000ml
중량: 약 432g
소재: 본체, 칸막이-18-8 스테레인스 스틸(크롬 18%, 니켈 8%), 패킹-실리콘 수지(내열온도 약 240℃), 밴드-고무
생산지: 니가타켄 쓰바메시
사용가능: 식기 세척기
사용불가: 전자 레인지/IH/직화

*뜨거운 음식을 넣을 때에는 잠시 식힌후 뚜껑을 닫아주세요. 온도차로 뚜껑이 열리지 않을수 있습니다.
*수세미,연마분 등을 사용하면 흠집이 생길수 있습니다.
*강산성 식품을 넣거나 보존하면 부식의 원인이 될수 있으니 주의하십시오.
*장시간의 음식보존은 피하시길 바랍니다. 또한 완전 밀페되지 않아있으니 주의하십시오.

가격: 6,800 엔